各位律师：

       随着内地与香港之间经贸合作的日益增多，两地的商业摩擦和纠纷亦不断出现，不少内地企业选择在内地诉讼或仲裁解决涉港商事纠纷并获得胜诉。《关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》虽已于2008年8月1日生效，然而，内地法院作出的裁判以及仲裁机构作出的裁决能否直接以及如何在香港执行仍是内地企业最为关心的一个问题。

       针对上述热点问题，杭州市律师协会国际贸易与涉外投资业务委员会定于2010年7月17日（周六）上午8：30在杭州花家山庄（地址：三台山路25号，电话：87976688）举行“大陆法院裁判及仲裁裁决如何在香港执行”研讨会，届时将邀请香港资深大律师、事务律师、注册会计师就内地法院判决和仲裁裁决在香港执行问题作专题演讲。欢迎感兴趣的律师报名参加，现将有关事项通知如下：

       一、主要议题

       1.由方少云大律师和邓本仁律师作“大陆法院判决及仲裁裁决如何在香港执行”的专题演讲；

       2.由何文杰会计师作“香港公司清盘及其资产追踪”专题演讲；

       3.与会律师就香港法律问题与演讲嘉宾进行现场交流。

       二、会议安排

       三、备注

       1.如有意参加研讨会，请于2010年7月15日之前通过电话或电子邮件报名并确认就餐意向，以便安排会场和午餐，联系人：何钰萍，电话: 0571-87007125，hyp@zjblf.com。

       2.为提升研讨会效果，请与会律师就讲座相关内容作一定准备，以便在会场上提问交流。

                                          杭州市律师协会国际贸易与涉外投资业务委员会

                                                          二?一?年七月一日